Dodged a video game-related bullet. I had been holding off on the Mac OS X 10.6.4 update because it interferes with some Steam games. Our computer shop applied the update while they were fixing a hardware issue, but in the interim Apple released a graphics update, so I would have upgraded today anyway. Sweet.